Draußen
Terrasse mit Meerblick aus jedem Winkel · beheizter Infinity-Pool · Feuerstelle für zehn Personen · Whirlpool · Sauna · Gastro-Pavillon · 4.000 m² Anwesen
Wasser, Feuer und Oliven. Alles andere kommt von selbst.

Die Terrasse, um die sich alles dreht
Das Haus ist in L‑Form gebaut, und seine beiden Flügel, das Wohnzimmer auf der einen und der Gastro‑Pavillon auf der anderen Seite, umschließen die großzügige Terrasse. Der Pool liegt in ihrem Zentrum, und das Meer ist aus jedem Winkel sichtbar: von der Liege, vom Tisch und vom Feuer.
Der überdachte Teil der Terrasse, rund sechzig Quadratmeter unter Dach, schließt an die Glaswände des Wohnzimmers an: Schatten am Mittag, trocken, wenn Tau fällt. Man isst draußen auf der Terrasse oder drinnen bei geöffneten Glasschiebetüren, je nach Tag; im Sommer verschwimmt die Grenze zwischen Haus und Terrasse ohnehin. Der offene Bereich umschließt den Pool: Liegen, Sonne, Wasser zum Greifen nah.
Seitlich am Haus, an einem Punkt, von dem aus Spielplatz, Pool und Meer gleichzeitig zu sehen sind, befindet sich die Feuerstelle, um die zehn Personen Platz finden. Wenn die Sonne sinkt, wird das Feuer entzündet und die Terrasse verwandelt sich in ein Wohnzimmer unter den Sternen.

Infinity‑Pool
80 Quadratmeter Infinity‑Pool, so angelegt, dass die Wasserlinie Richtung Meer zu verschwinden scheint. Beheizt mit einer eigenen Wärmepumpe, angenehm warm im April wie im Oktober; nachts schützt eine Thermoabdeckung die Wärme bis zum Morgen. Im Wasser vier Massage‑Liegen, daneben Sonnenschirme.
Der Pool blickt in Richtung Umag, also zum Sonnenuntergang. Wenn die Sonne aufs Meer zusteuert, färbt sich das Wasser kupferfarben und der Pool hört auf, nur ein Pool zu sein. Er wird zu einem Ort, von dem man an jenem Abend nicht mehr weggeht. Und wenn die Unterwasserlichter angehen und alle schlafen gegangen sind, bleibt er für zwei.
Whirlpool
Auf der Terrasse des Hauptschlafzimmers, für drei Personen. Abgetrennt vom Pool und vom Rest des Anwesens, erfüllt er seinen Zweck auch wenn alle anderen längst schlafen: heißes Wasser, kalte Luft, die Lichter von Umag unten, die Sterne oben. Wenn dieses Haus einen Ort hat, zu dem es sich lohnt zurückzukehren, dann ist es dieser.
Sauna
Finnische Sauna, mit Joha verkleidet, ganzjährig geöffnet. Intim: Es gibt einen Blick aufs Wasser, jedoch nur soweit, dass man die Bewegung der Pooloberfläche sehen kann.

Gastro‑Pavillon
Ein Ort, an dem der Tag nicht endet, sondern nur das Licht wechselt. Ein separater Pavillon mit aufschiebbaren Glaswänden, einem großen Gasgrill und Fußbodenheizung. Im Sommer werden die Glasscheiben geöffnet und es wird mit der Meeresbrise gekocht, die hier nie ausbleibt, begleitet von Grillen und den ersten Lichtern im Tal. Im Winter werden sie geschlossen, der Boden erwärmt, und die Bora draußen reinigt den Himmel bis ins Blau. Das Abendessen dauert ebenso lange.
Neben dem Pavillon liegt ein Kräutergarten: Rosmarin, Minze, Basilikum, Salbei, Thymian, alles drei Schritte vom Grill und vom Mixer entfernt. Der Pavillon ist belüftet und das Rauchen ist erlaubt, im Sommer wie im Winter. Hier wird der Tisch nicht vor Mitternacht abgeräumt, und niemand ist schuld daran.

Anwesen
4.000 m², vollständig eingefriedet. Oliven in Reihen, junge und ältere, solche, die im Sommer Schatten spenden, wie ihn ein junges Bäumchen nicht geben kann, und dazwischen Rasen.
An den Wegen Lavendel, Rosmarin und Oleander. Lavendel am stärksten im Juni, Rosmarin, sobald man ihn berührt, Oleander bis in den Oktober. Abends, wenn der Boden die Tageswärme abgibt, ist der Duft am intensivsten.
Es gibt Platz für Bälle, für Liegen im Schatten, für Spaziergänge zu zweit bis ans Ende des Anwesens. Und auch die Möglichkeit, sich für eine halbe Stunde von den anderen zu entfernen, ohne dass es jemand merkt.
Ein näherer Blick







Nennen Sie uns Ihre Reisedaten; wir antworten mit einem konkreten Preis und den verfügbaren Möglichkeiten.
Verfügbarkeit anfragen